26 октября в клуба-кафе «Бобры и утка» на Пятницкой состоялся поэтический вечер, в котором участвовали Марина Бородицкая, Марина Вишневецкая, Вероника Долина, Вадим Жук, Любовь Сумм и Татьяна Щербина. Вела вечер Наталья Иванова.
Прозвучали стихи, вошедшие в новый двуязычный сборник членов ПЭН-Москва и Ассоциации «Свободное слово», который мы надеемся увидеть в следующем году. Главный редактор сборника : Наталья Иванова, редакторы-составители Татьяна Щербина и: Татьяна Бонч-Осмоловская.
Авторы новой книги: Анатолий Бергер, Татьяна Бонч-Осмоловская, Марина Бородицкая, Алла Боссарт, Тамара Буковская, Дмитрий Веденяпин, Алина Витухновская, Марина Вишневецкая, Татьяна Вольтская*, Лилия Газизова, Сергей Гандлевский, Дмитрий Григорьев, Юлий Гуголев, Вероника Долина, Виктор Есипов, Вадим Жук, Игорь Иртеньев, Наталья Ключарева, Николай Кононов, Лариса Миллер, Лев Оборин, Борис Рогинский, Наталия Сивохина, Александр Скидан, Любовь Сумм, Александр Фролов, Валерий Шубинский, Татьяна Щербина.
Переводчики: Татьяна Бонч-Осмоловская, Мария Блоштейн, Андрей Бураго, Марк Вингрейв, Анна Гальберштадт, Мария Гусева, Вениамин Гущин, Саша Дагдейл, Анна Крушельницкая, Джеймс Макгавран, Дмитрий Манин, Максим Немцов, Филипп Николаев, Марина Пеунова, Александра Питчер, Эмма Попек, Иван Соколов, Полина Спаркс, Роуэн Уильямс.
Встреча открывает серию творческих вечеров нашей ассоциации, в числе которых -презентации новых книг, открытые дискуссии и обсуждения последних публикаций.
*внесена в реестр иностранных агентов Минюстом РФ