Старейшая независимая литературная награда России — премия Андрея Белого — на онлайн-церемонии объявила победителей 2020 года в шести номинациях. Есть среди них и наш лауреат: в номинации «Перевод» награды удостоилась Елена Баевская за новый перевод многотомной эпопеи Марселя Пруста. Поздравляем, читаем, гордимся!
Наши поздравления всем лауреатам.
Премии Андрея Белого удостоены:
поэт Таня Скарынкина (Сморгонь, Минская область) за книгу «И все побросали ножи» (М.: Книжное обозрение (АРГО-Риск), 2020), прозаик Дмитрий Гаричев (Ногинск, Московская область) за книгу «Мальчики» (СПб.: Jaromír Hladík press, 2020).
В номинации «Перевод» победу с Еленой Лозинской разделила Шаши Мартынова (Москва) за переводы ирландских писателей (Флэнн О’Брайен, Джеймс Стивенс, Пат Инголдзби).
В номинации «Литературные проекты и критика» лауреатами названы: Проект Ф-ПИСЬМО — за коллективное создание новых политических языков поэзии, и Александр Чанцев из за книгу «Ижицы на сюртуке из снов» (СПб.: Алетейя, 2020).
Особую награду «За заслуги перед русской литературой» получил Вадим Назаров (Санкт-Петербург) «за многолетнюю издательскую деятельность («Северо-Запад», «Азбука», «Амфора», «Пальмира»), радикально изменившую российскую книжную зону, открывшую ее новые горизонты, за издание книг С. Петрова, В. Сосноры, Е. Шварц, В. Кривулина, В. Филиппова, А. Драгомощенко и др.».
Премия Андрея Белого — первая в России регулярная негосударственная награда в области литературы. Учреждена в 1978 году редакцией ленинградского самиздатского литературного журнала «Часы». Среди учредителей — Борис Останин, Аркадий Драгомощенко, Борис Иванов и другие. Основная задача конкурса — фокусировать внимание на авторах, ориентированных на обновление принципов письма, эстетическое новаторство и эксперимент в литературном процессе. Присуждается прозаикам и поэтам, за труды и статьи, а также акции, способствующие развитию российской литературы. Материальное содержание премии — один рубль, бутылка водки и яблоко.