Дорогой Григорий Михайлович,
примите наши сердечные поздравления с юбилеем!
Мы любим и ценим Ваши стихи, а в них тонкий юмор и словесную виртуозность, органично сочетающуюся с трезвым и глубоким пониманием жизни.
В поэзии для Вас, кажется, нет нерешаемых задач. Вы прекрасно общаетесь и со взрослыми читателями, и с детьми; с детьми – еще и языком сказки. Вашими трудами обрели новую жизнь на русском языке Шекспир и Киплинг, Китс, Йейтс и Кэррол, Донн и Фрост, а всего более ста англоязычных поэтов – это грандиозное событие в нашей культуре. Возвышенный и изощренный мастер, Вы не избегаете понимающего соучастия в заботах текущего момента, и мы ценим еще и эту Вашу отзывчивость на злобу дня, Вашу преданность самому практическому гуманизму и готовность взять на себя бремя общественных трудов. Новых Вам творческих свершений. Будьте здоровы и, как всегда, вдохновенны!